제019호. 성신의 역사로 인한 사랑의 공동체

바울은 이러한 에바브라가 ‘성령 안에서 너희 사랑을 우리에게 고한 자’였다고 했습니다. 여기서 ‘성령 안에서 너희 사랑을 우리에게 고했다(… told us of your love in the Spirit; NIV)’는 말은 정확한 해석이 필요합니다. 언뜻 보면, 사랑을 전한 행위가 ‘성령 안에서’ 되어진 일이라는 듯이 보입니다. 또는 전혀 다른 의미로 ‘성령 안에 있는 너희 사랑’일 수도 있습니다. 전자일 경우 약간의 오해의 소지가 있지만, 후자일 경우라 해도 본래의 의미를 충분히 살린 것은 아닙니다. 정확하게는 ‘하나님의 성령이 너희에게 주신 사랑(… the love that God’s Spirit has given you.)이라는 의미입니다. 그러니까, 에바브라가 바울에게 전했던 내용은, ‘성령께서 베푸신 바에 따라 골로새 성도들 간에 역사한 사랑’에 관한 것이었습니다. 바울은 이 소식을 접하고는 크게 감동했습니다.

다운로드 (PDF, 7.48MB)

Posted in 골로새서, 예배에서의 말씀선포 and tagged , , , , , , , , , , , .